Basically, with a Pioneer/AT device the screen is exactly the same as you get when using it standalone. It’s baked in to the device firmware, so will look the same regardless of what DJ software you use with it.
Find any picture of the XDJ-AZ screen and that’s what you’ll see.