This workaround also works in my issue: Compatibility between HDMI output and Reloop buddy audio output using iPadAir