More graphical problems. Can we please fix this?

Old Forum djay Pro for Mac
1

Can please fix this problem, once and for all?

2