How do I regenerate a waveform?

I’m using my own tracks in DJay 2 (ipad and iphone) and when I edit a track (eg add fresh content at the beginning and/or end) the waveform doesn’t update. I could re-name the track and generate a new waveform, but that’s a pain. Is there a better way to do it?