I use a LOT the Color Tag feature to quickly identify tracks based on their energy (must play, hot tracks, warm-up, calm…etc).
Since Djay Pro can read Serato cue points and playlists, would be easy to read also this Color Tag ?
Would it be also possible to add this column on iO/iPadOS using a scrollable panel instead of the fixed sized plan for the track lists ???
There is currently no meta data editing possible from within DJay Pro AI. You would have to do this outside of DJay.
Also DJay on iOS does not display the Comment field so @Sunwalker’s suggestion likely won’t work for you unless you’re using a Mac or PC or you add the #RED to the Artist or song Title.