To mix Spotify and Tidal music in the DJ app, I used to download those online streams as local audio files via using my audio recorder mac. These local audios are available for offline playing, so that it is easy to import them to any DJ software for a further remix.
