Requests for improvement have been made countless times since ancient times, and this issue of not being able to “display or edit ID3 tags” on Windows and iOS is probably still the most strongly requested one today.
Is there a thread somewhere that explains specifically why this can’t be implemented?
I couldn’t find one, so I’m asking.